Gotcha. I did not mean the voices sounded the same. The over dramatic voice acting is due to match with PPG. It possible VA for Japanese PSG matched with Japanese version of PPG. It might have been lost in translation when move to PSG to sound more like the American PPG.
I do think Stocking is trying to sound like Buttercup, agree not a good job if that is what they were going for.
Funimation to Release Panty & Stocking on BD in December
posted on 2012-10-04 16:58 EDT
North American anime distributor Funimation confirmed on Thursday that the company will be releasing the Panty & Stocking with Garterbelt television anime series on Blu-ray Disc on December 4. The release will include new extras and the "Panty and Stocking in Sanitary Box" original video anime.
The company released the complete series on DVD in July.
Mmm...yeah, think I'm gonna wait for the reviews on this since I keep hearing/reading that the JP BDs just aren't good; and in the slught chace Funi does their own mastering, they still won't be on my priority list.
North American anime distributor Funimation has delayed several of its releases for the next three months.
• Baka and Test, Season 2 DVD/Blu-ray (now January 15, 2013)
• Black Lagoon DVD/Blu-ray (now December 4, 2012)
• Level E DVD/Blu-ray (now December 11, 2012)
• Panty & Stocking with Garterbelt Blu-ray (now January 15, 2013)
• Serial Experiments Lain DVD/Blu-ray (now November 27, 2012)
• Shakugan no Shana movie DVD/Blu-ray (now January 22, 2013)
• Shakugan no Shana OVA DVD/Blu-ray (now January 22, 2013)
• Steins;Gate, Part Two DVD/Blu-ray (now December 18, 2012)
• Striking Truth DVD (now November 20, 2012)
• Tenchi in Tokyo DVD (now November 20, 2012)
• Tenchi Muyo! OVA DVD/Blu-ray (now December 18, 2012)
• Tenchi Muyo! Movie Collection DVD/Blu-ray (now December 18, 2012)